【新唐人2012年12月16日訊】（中央社阿拉巴馬州伯明罕15日綜合外電報導）美國驚爆校園28死濫殺案後，阿拉巴馬州今天接連發生兩起槍案，造成3人死亡以及包括兩名警官在內數人受傷，兩案的嫌犯都已遭擊斃。
美聯社報導，警方從鄰近喬治亞州的阿拉巴馬州克利本郡（Cleburne County）開始追緝3死槍案凶嫌，最後在阿拉巴馬州的東伯明罕（East of Birmingham）擊斃1名攜帶AK-47攻擊步槍的嫌犯。
這起槍案發生在赫夫林（Heflin）1個行動房屋停車場。附近住戶上午10時許報警聽到槍聲，警方趕抵現場，發現3具屍體。
接著警員開始追緝嫌犯，一路追逐之後，最後將他擊斃。
另一案是來自阿拉巴馬州傑米森（Jemison）的38歲男子勒茲（Jason Letts）今天凌晨在伯明罕1間醫院開槍。當局說，他傷及1名警官與兩名職員之後，遭另1名警官擊斃。
警方凌晨4時接獲報案指出，聖文森醫院（St. Vincent’s Hospital）內有1名持槍男子。兩名警官分頭出擊，把嫌犯逼到醫院5樓。
伯明罕警長威廉斯（Johnny Williams）說：「警官一遭遇嫌犯，嫌犯立即開火。」
他說，探員目前還在調查兇嫌行凶動機。（譯者：中央社鄭詩韻）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/12/16/a815060.html
