【新唐人2012年11月23日訊】（中央社威靈頓23日法新電）新西蘭今天表示，將加入澳洲行列，透過國際法院試圖阻止日本捕鯨。新西蘭曾透過外交管道力勸日本停止年度殺鯨行動，但未成功。
新西蘭外交部長麥卡利（Murray McCully）表示，紐國正式申請加入澳洲在國際法院（ICJ）的行動，挑戰日本「科學捕鯨」的依據。
對透過外交行動未能停止日本在南冰洋捕鯨，麥卡利感到失望。紐國和澳洲都主張捕鯨無必要，亦無科學價值。
他在聲明中表示：「新西蘭已與日本合作超過3年，試圖就南冰洋捕鯨一事，找出一勞永逸的解決方式。」
他說：「新國政府將持續利用各種可能管道，中止日本在南冰洋的捕鯨行動。」（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/11/23/a802297.html
