備戰明年 林哲瑄返台拚冬聯

【新唐人2012年11月20日訊】（中央社記者林宏翰台北20日電）今年首度登上美國職棒大聯盟的台灣好手林哲瑄返台參加亞洲冬季聯盟，他說今年球季收穫良多，希望透過冬季聯盟為明年準備。

2012亞洲冬季棒球聯盟將在24日開打，中華隊分為紅、白兩隊與日本、多明尼加展開1個月的賽事，旅外好手陳俊秀、蔣智賢、高國輝、林哲瑄等人都將返台參賽，在球迷面前展現身手。

這次回到台灣參加冬季聯盟，林哲瑄希望藉此調整，為明年的春訓準備，「轉到太空人隊後，一切都還在適應，自己評估，在太空人隊上大聯盟的機會，比起在紅襪隊多」。

今年效力於波士頓紅襪隊的林哲瑄，在小聯盟打拚6年，首度登上大聯盟，出賽9場敲出3支安打，在紅襪外野手受傷的情況下，扮演救火隊的角色。

林哲瑄在季後遭到紅襪隊「指定讓渡」，新球季轉戰休士頓太空人。

林哲瑄今天出席冬季聯盟開賽記者會，他說今年升上大聯盟收穫良多，體驗到大、小聯盟之間的差距，每個大聯盟球員的心理素質都非常好。

林哲瑄說，第一次登上大聯盟，前兩次打擊很緊張，到第三次打擊時才稍微放開身手。

中華隊確定打進明年3月的世界棒球經典賽，林哲瑄表示自己很有意願為中華隊效力，不過還要經過球團同意，以不影響明年球季為前提。