陳德銘籲日改錯誤 讓經貿正常

【新唐人2012年11月10日訊】（中央社記者康世人北京10日電）中國大陸商務部長陳德銘今天表示，日本政府「購島鬧劇」讓中日經貿關係受到嚴重傷害，主要責任在日本政府，盼儘快改正錯誤，讓中日貿易關係早日回到正常軌道上。

陳德銘上午在中國共產黨第18次全國代表大會記者會上，答覆日本媒體詢問時，做上述表示。

他指出，日本所謂的「購島（釣魚台）鬧劇」，嚴重侵犯了中國領土主權，所以之後一段時間，中日貿易關係確實受到嚴重傷害。

陳德銘說，無論大陸出口到日本，或日本出口到大陸，都有一定幅度下降，「這是我們非常不願意看到的」，畢竟在經濟全球化的今天，各國產業高度融合在一起，特別是中日之間。

他強調，造成這樣的損失，責任是在日本政府，不能說是民間，因為日本大量企業和人民，還是希望加強中日經貿關係，「日本政府要承擔完全的責任」。

陳得銘表示，按照大陸外交部的口徑和要求，日本要儘快「改正自己的錯誤，讓中日經貿關係回到正常的軌道上來」。

至於在大陸的日本企業，陳德銘宣稱，日本企業在大陸受到保護是毫無疑問的；總理溫家寶曾說過，必須依法保護外國投資者在大陸的企業和人身安全，保護正常的生產經營；所以，任何干擾、破壞日本在大陸企業正當權益的行為，都要依法處理。

在日本政府宣布「購買」釣魚台列嶼後，大陸各地發生多起大規模抗日示威活動，並發生打砸日本企業、日本人、破壞日本產品的暴力行為。