【新唐人2012年11月09日訊】（中央社東京9日法新電）全球第2大鋼鐵製造商新日鐵住金公司（Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp.）今天宣布，截至9月底的上半會計年度淨損總額達39億美元。
這家公司日前由新日本製鐵公司與住友金屬工業公司合併後成立。
新日鐵住金表示，公司的鉅額赤字大部分與股票投資虧損，以及虧錢的日本鋼鐵廠減記資產價值有關。
即使在中國大陸等新興經濟體的需求刺激下，全球鋼鐵業的競爭近幾年仍持續加劇。大陸正在從事大規模建設、基礎建設和製造計畫。
然而，全球經濟減緩及汽車產量減少，危及鋼鐵業者的盈虧狀況。
日本製造商同時也得與匯率抗戰，日圓匯價去年底屢創新高價位，導致海外出口較不具競爭力。
根據道瓊新聞社（Dow Jones Newswires），新日鐵住金公司副社長本部文雄（Fumio Hombe）表示，「我們正處於不確定性愈來愈高的局面，沒人能預測局勢走向，或是復甦開始時機」。（譯者：中央社張雅亭）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/11/09/a794706.html
