【新唐人2012年9月13日訊】（中央社台北13日電）根據報告，儘管美國城市持續面臨財產稅收滑降、國家財政預算減少、僱員成本增加的壓力，但經濟還是逐漸擺脫衰退邁向復甦。
全國城市聯盟（National League of Cities）今天發布的年度調查報告顯示，57%的城市表示相較於2011年，他們今年「較能滿足財務需求」。這是2007年起為期18個月的經濟衰退結束前以來，首度有多數城市狀況有起色。當時創下經濟大蕭條以來最長的一次經濟衰退。
在房價重挫衝擊不動產稅收之下，地方政府過去4年淘汰54.9萬個工作機會，城市財務吃緊也殃及美國經濟復甦力道。根據這份調查，2012年財產稅不斷下滑，要是經濟成長趨緩，城市可能會遭遇新一波財務困境。
全國城市聯盟研究主管霍恩（Chris Hoene）說：「有跡象顯示低點可能已經過去了，但現在還是相當不穩定。」
這份報告並無詳述城市是如何比較能夠滿足財務需求。然而，根據這份報告，調查發現經濟衰退對城市造成的最糟糕影響可能已經過去了。（譯者：中央社陳昱婷）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/09/13/a763624.html
