【新唐人2012年8月28日訊】（中央社紐約27日法新電）3度捧回美國網球公開賽金盃的29歲女將克萊絲特絲（Kim Clijsters），準備放棄巡迴全球的網壇巨星生活，花更多時間扮演妻子和媽媽角色。
不過，為了大滿貫冠軍頭銜，她還要做出最後一搏。
這位比利時名將今天在個人最終世界女子職業網賽開紅盤，於艾許球場（Arthur Ashe Stadium）以6比3、6比1擊敗美國選手杜華爾（Victoria Duval）。艾許球場正是克萊絲特絲2005年、2009年和2010年抱回美網金盃的球場。
克萊絲特絲提到比賽表示，自己在紐約和艾許球場感到很自在，過去1週來的加強練習也「都是正向的力量」。
她說：「我第2盤表現更傑出。」
克萊絲特絲將個人美網連勝紀錄推至22勝。自從在2003年決賽敗給艾寧（Justine Henin）後，克萊絲特絲就沒在美網吞敗。
克萊絲特絲2008年生下寶貝女兒賈達（Jada）後，全球走透透打巡迴賽，也會帶女兒上路。
但克萊絲特絲說，儘管年紀比她大的選手還馳騁球場稱霸大滿貫賽，她知道這是自己離開網壇的時候。
克萊絲特絲說：「當時候對了，你自然會知道。」（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/08/28/a754916.html
