【新唐人2012年8月27日訊】（中央社紐約26日路透電）瑞士網球名將費德瑞（Roger Federer）明天在美國網球公開賽迎戰美國選手楊恩（Donald Young），展開尋求第6冠之路，希望續寫「令人難以置信」的賽季佳績。
費德瑞今年在溫布頓大賽擊敗「英國希望」莫瑞（Andy Murray）摘冠，重返男網世界第1寶座，以來勢洶洶之姿邁入美網這場年度最後1場大滿貫賽。
費德瑞說：「我很滿意自己的表現。我已經達成今年個人目標，成為世界第1、再度贏得溫網，並為瑞士贏得奧運獎牌。」
「這已令人難以置信。」
溫網失冠但倫敦奧運擊敗費德瑞奪金的莫瑞，明天也準備在美網迎戰俄羅斯選手波格摩洛夫（Alex Bogomolov Jr）。儘管夏季奧運戰績輝煌，莫瑞表示不會因此鬆懈。
莫瑞說：「我必須敦促自己繼續努力。無論有沒有信心，只要一直努力、訓練到位，就能獲得好結果。」
女單方面，明天上場的還有尋求衛冕的澳洲好手史托蘇兒（Samantha Stosur）、前冠軍俄羅斯女將夏拉波娃（Maria Sharapova）和3屆美網冠軍克萊絲特絲（Kim Clijsters）。來自比利時的克萊絲特絲首輪迎戰美國的杜華爾（Victoria Duval）。
準備在美網後退休的克萊絲特絲說：「美網在我眼裡一直是神奇之地。 我擁有許多美好回憶，我還在打青少年組的時候就愛上來美網比賽。」她說：「我愛這個場地、氣氛，我很興奮。」
夏拉波娃首輪將對上匈牙利選手辛克（ Melinda Czink）。她說：「我感覺狀態很不錯。我之前到蒙特婁，原本應該上場，但因胃部感染只好休戰。我想這是身體必須休息的警訊。」（譯者：中央社盧映孜）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/08/27/a754379.html
