【新唐人2012年8月11日訊】（中央社記者龍柏安倫敦11日電）2012倫敦奧運射箭項目，今年中華隊取得6張滿額參賽入場券，可惜就像4年前北京奧運一樣，只帶著淚水回台灣。
中華隊今年再度取得男、女各3席參賽門票，在中華奧運代表團當中，參賽人數僅次於羽球8人的大團，無奈的是，只有女團挺進8強，男團甚至首輪16強就提前殞落。
射箭運動過去一直是中華隊在國際賽上的優勢項目，今年3場大獎賽，「大雄」郭振維曾和「天才少女」譚雅婷聯手，在世界射箭大獎賽上海站拿下混雙金牌。
女團又在土耳其站包攬銀牌，而小將林佳恩甚至還一舉射回銅牌，在奧運行前展現優異的競爭力。
可惜的是，到了奧運賽場，隊員們的表現仍舊不如預期，教練團認為，壓力固然是表現失常的一環，但另一方面，老天爺不太幫忙，也是事實。
中華女團在個人資格賽中，譚雅婷在70公尺雙局飆出全國新高的671分，林佳恩也繳出夠水準的667分，中華隊以大會第2種子的身分，直接跳過16強晉級8強。
無奈的是，陰雨綿綿的倫敦賽前颳風又下雨，隊員們練習調整完畢，天空突然放晴，一切等同重新再來。
若以8強成績來看，女團8強中華隊繳出216分，已算水準之作，沒想到對手俄羅斯也飆出同燈同分的216分。
延長賽裡，兩支要命的8分箭，讓幾乎到手的門票飛走，女子隊教練倪大智認為，正規賽就該拿下，打到延長賽就已輸一半，「平時訓練成績，女子隊都在217至223之間，只要發揮練習水準，贏家就是我們。」
姑且不管天氣與臨場表現好壞這些外在問題，放眼下一屆的巴西奧運，中華射箭隊該怎麼準備才是最值得思考的問題。
今年奧運國手選拔過程倉促，在1個半月內射完3場選拔賽，且只限定最低參賽標準，在積分拉開後，選手間的對抗張力與強度，也隨之下降。
如果台灣能成立一支長期培訓的代表隊，在固定時間內舉行測驗，表現不理想的就被淘汰，並將國內比賽成績較佳的新秀拉進培訓隊中，有競爭才會有進步。
射箭就像射擊一樣，是項要求精確和穩定的運動，選手參賽一定都會有壓力，用輕鬆的方式讓他們面對，或許不是最好得解決之道。讓選手們習慣壓力、瞭解壓力，甚至正視壓力，他們才會有破繭而出的一天。
