【新唐人2012年4月26日訊】（中央社華盛頓25日路透電）1年前，歐薩瑪．賓拉登（Osama bin Laden）遭美軍擊斃，可說是美國總統奧巴馬勝利的一刻。隨著賓拉登忌日週年在即，這個時間點卻成了他和共和黨對手在選舉年的挑戰。
奧巴馬預料將在賓拉登忌日發表談話。去年5月1日，海軍海豹部隊部（SEAL）大膽突擊賓拉登在巴基斯坦的住處。
不過白宮高層指出，奧巴馬不會做過頭。這反映出把這麼不言自明的事大肆張揚可能帶來的危險，且擊斃賓拉登也依舊有爭議，尤其是對巴基斯坦人而言。巴國人民認為美國入侵國境並擊斃賓拉登，侵犯他們的國家主權。
共和黨人士，特別是幾乎篤定代表共和黨出戰奧巴馬的羅姆尼（Mitt Romney），必須決定是否利用這個機會攻擊奧巴馬外交政績，還是講點別的。
喬治城大學（Georgetown University）政府學教授魏考克斯（Clyde Wilcox）表示，對奧巴馬來說，「這是展現總統高度的時刻，不用太擔心選戰。」「重點是美國有仇必報。當我們遭受攻擊，我們就會行動。這不是得意自滿，而是展現堅毅的一面。」
對亟欲在11月打敗奧巴馬的共和黨來說，賓拉登之死讓他們較難以使出拿手絕活，拿奧巴馬外交政策開刀。不過奧巴馬甚至比小布希（George W. Bush）更積極使用無人偵察機，攻擊巴國和其他地區的疑似好戰分子。
共和黨策略專家表示，他們無意把整個外交政策這麼大的領域讓給奧巴馬，並認為有好幾項議題還是他的弱點。
分析師承認，賓拉登忌日週年不可避免的會在總統大選選戰上引起選民共鳴，但他們警告，大肆慶祝擊斃賓拉登，無助於增進美國在阿拉伯或伊斯蘭教世界的利益。（譯者：中央社蕭倩芸）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/04/26/a692450.html
