【新唐人2011年11月14日訊】（中央社紐約14日綜合外電報導）歐洲金融震盪波及美國，美國企業及消費者都深感不安。美國及歐洲關係十分緊密，任何一方經濟放緩都會牽動彼此。美國汽車、太陽能面板、藥品、服飾及電腦設備製造商，都因歐洲金融震盪而受影響。
據美聯社報導，美國假日購物季即將到來，歐洲危機可能惡化並擴散的疑慮，讓投資人和消費者深感不安。
有人憂心美國消費者可能會看緊荷包。歐洲成長疲軟已讓美國部分企業獲利受影響，美國經濟成長也可能因此進一步減緩。
富國銀行（Wells Fargo）經濟師維特納（Mark Vitner）表示，這波危機「似乎發生在美國經濟最脆弱的時期。」
歐洲聯盟（EU）是美國頭號貿易夥伴。今年前9個月，歐盟及美國間的貨物貿易將近4750億美元。全美500大企業約14%的營收來自歐洲，約1兆3000億美元。
美國經濟成長疲軟、就業市場低迷、薪酬停滯不前、能源成本高與龐大貿易赤字，此外，政府可能大幅削減支出，鑑於以上種種原因，歐洲危機當前，美國經濟尤顯脆弱。
富國銀行估計，因為歐洲經濟放緩，美國經濟明年將成長2.1%，少了0.4個百分點。高盛（Goldman Sachs）認為，歐洲經濟疲軟可能會讓美國經濟成長足足少了1個百分點。
即便歐洲沒有陷入衰退，歐洲金融騷動仍舊在數個方面衝擊美國企業及消費者。股市震盪引起消費者不安，也讓他們更加謹慎支出；歐洲業務量較多的美國企業，銷售、價格及獲利都縮水；全世界銀行也都減少放款、儲備更多資金，以防範手頭持有希臘、義大利等國債權的潛在巨額損失。
歐債衝擊，歐洲聯盟執委會上週下修歐元區17國明年經濟成長率，由原先預估的1.8%下修至0.5%。（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2011/11/14/a617577.html
