【新唐人2011年10月5日訊】（中央社首爾5日法新電）英國首席科學顧問貝丁頓（John Beddington）今天對日本福島核子危機引發的廢棄核電措施表示憂慮，並指出核電是對抗全球暖化極為重要的一環。
貝丁頓呼籲全球更加努力減少碳排放量，否則隨著自然災害日益頻繁且越來越具摧毀性，全球恐將面臨「前所未有」的挑戰。
他說，英國已保證在2050年前，將溫室氣體排放量減少至少80%，但若沒有核能發電，幾乎不可能達成目標。
貝丁頓在位於首爾的氣候變遷論壇上表示，「分析明確指出，要英國棄用核能而不付出更多、更慘痛的能源代價，目前是不可能的」。
他說，「這是為什麼英國和德國的能源政策那麼不同」，強調核能扮演英國能源「非常重要的角色」。
日本福島核子危機引爆全球對核反應爐安全的恐慌，也致使德國決定在2022年底之前，關閉所有核反應爐。（譯者：中央社張雅亭）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2011/10/05/a598674.html
