【新唐人2011年8月25日訊】（中央社台北25日電）三星電子（Samsung）排除收購惠普（Hewlett-Packard Co. US-HPQ）個人電腦（PC）業務的可能，並設法遏止三星可能會購置此資產的謠言。三星為全球最大的電腦記憶體製造商。
執行長崔志成（Choi Gee Sung）今天發布電郵聲明表示：「為了平息外界對這個傳聞的猜測，我要嚴正聲明，三星電子將不會收購惠普的PC業務。」
惠普上週表示，執行長艾波德克（Leo Apotheker）為了提高軟體和企業客戶的重視度，計劃要改革這家有72歲高齡的公司，因此可能會出售PC業務。國際數據資訊（IDC）等研究機構皆認為三星為買下惠普PC業務的可能競逐者，瑞士信貸集團（Credit Suisse Group AG）估算這項事業價值120億美元。
崔志成在聲明中指出，三星在競標這個業務上，可說是「完全缺乏綜效效果」。聯合新聞通訊社（YonhapNews）17日曾報導，董事長李健熙（Lee Kun Hee）要求行政主管，提高三星軟體業務的競爭力，並增加收購件數。
根據市場研究機構IDC和顧能公司（Gartner Inc.），全球PC第2季出貨量增幅低於預期，主因經濟委靡不振，且消費者較偏愛智慧型手機和蘋果（Apple Inc.US-AAPL）iPad平板電腦。（譯者：中央社陳昱婷）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2011/08/25/a579207.html
