【新唐人2011年8月23日訊】（中央社東京23日法新電）美國副總統拜登（Joe Biden）的亞洲行接近尾聲，他預計今天造訪受海嘯重創的日本海岸，美軍曾在此處協助大規模救災行動。
拜登是走訪311東日本強震及海嘯災區的最高層級美國官員。311浩劫摧毀村鎮，造成超過兩萬人罹難，還引發目前仍未結束的福島核災。
拜登告訴日本首相菅直人：「從遠處看來，真的很驚人。」拜登也說，日本人民面對這場浩劫的決心、勇氣堪為「世界楷模」。
菅直人為美國提供日本「莫大協助」向拜登致謝，並說他希望代表日本人民「重申感激之情」。
拜登回答：「你們不需要感謝我們。你們也會為我們做相同的事。我們引以為憾的是沒辦法幫上更多忙。」（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2011/08/23/a577941.html
