【新唐人2011年6月25日訊】（中央社基輔24日法新電）烏克蘭前總理尤莉雅•季莫申科（Yulia Tymoshenko）今天為被控的濫權罪出庭受審，她譴責政敵亞努科維奇（Viktor Yanukovych）總統是一個畏懼政治競爭的懦夫。
這位外號「鐵娘子」的前總理，於2009年初俄羅斯中斷天然氣供應後，與俄國總理普京（Vladimir Putin）簽訂合約，她因此被指控濫權。
身著米色套裝、頭紮招牌的金色髮辮的季莫申科告訴記者說，「亞努科維奇是個懦夫，他害怕政治競爭與反對黨。」
季莫申科是2004年親西方橙色革命的領袖之一，在去年的總統選舉中以些微差距輸給宿敵亞努科維奇，之後對他持續進行強而有力的批判。
她目前是多項調查行動的目標，其中一項指控是2009年與蒲亭簽訂新的能源合約，造成國家預算損失15億烏克蘭幣（1億9000萬美元）。
指控的罪名如果成立，季莫申科可能被判7到10年有期徒刑，對她參與明年國會選舉以及2015年下次總統大選的規畫造成危害。（譯者：中央社郭中翰）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2011/06/25/a550973.html
