【新唐人2011年6月7日訊】（中央社華盛頓6日路透電）美國參議院今天投票通過白宮法律顧問韋瑞利（Donald Verrilli）擔任美國司法部檢察總長。
參議院是以72票對16票通過任命。
他將從目前代理檢察總長職務的凱帝（Neal Katy）手中接下新職。凱帝在2010年5月，歐巴馬總統提名前任伊蘭娜．凱根（Elena Kagan）擔任最高法院大法官後，代理至今。
韋瑞利於2009年2月加入歐巴馬政府，擔任司法部助理部長，是司法部第3號人物。
加入政府前，他曾在私人律師事務所擔任逾20年訴訟律師，且在最高法院辯護過12件訟案，也曾在最高法院大法官布瑞南（William Brennan）手下做過事。（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2011/06/07/a543106.html
