【新唐人2011年3月27日訊】（中央社台北27日電）美國官員布勒德（JamesBullard）表示，由於美國經濟強勁，聯邦準備理事會（Fed）應考慮提前結束原訂6月截止的第2波量化寬鬆政策（QE2）。
根據「彭博社」（Bloomberg）報導，聖路易聯邦準備銀行（St. Louis Federal Reserve Bank）總裁布勒德今天在法國馬賽（Marseille）受訪表示，「經濟看起來非常好」。
「聯準會如果在未來的幾次會議，尤其是4月這場會議中重新討論QE2，應該都很合理。我們可以討論是否貫徹到底直至期滿，或是見好就收。」
不過他也說，雖然經濟很明顯比去年夏秋2季更好，但是日本地震、中東局勢、美國財政和歐洲主權債務危機等經濟不確定性因素仍揮之不去。美國今年第1季的國內生產毛額（GDP）成長恐不如數週前預測的強勁，部份復甦力道可能延至第2季。
布勒德表示，「目前的油價漲幅尚不足以打亂美國復甦腳步。」「如果油價在目前的水平趨穩，我們就會安然無恙。」油價必須大幅上揚，才會造成「具體的重大衝擊」。
布勒德認為，在討論是否提前結束QE2時，「我們必須把這些都考慮進去」。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2011/03/27/a510998.html
