【新唐人2010年10月25日訊】（中央社台北25日電）倫敦和紐約銅價雙雙漲至逾27個月以來最高水準，主因美元貶值，投資人尋求保護資產的避風港。鋅和鉛價攀漲，也改寫1月以來最高價。
倫敦金屬交易所3個月交割的銅價最多上漲2.6%，報每公噸8549美元，締造2008年7月初以來最高水準。台北時間下午2時58分，銅價每公噸報8530美元。銅價2008年7月2日漲至每公噸8940美元，創下歷史新高。
上海大陸期貨經紀公司分析師Sun Zhiyin說：「金屬漲幅現在超出基本面，基本上與美元走軟的相關投機需求支撐價格上揚。如此驚人的漲幅就是大筆資金在外流動的證明。」
美元兌包括歐元和日圓的一籃子6種貨幣下跌0.9%，為3天來首見跌幅。美元指數於上週終止5週跌勢。
20國集團（G20）財政首長和央行官員於23日在南韓結束會談，會中他們承諾遏止貨幣「競相貶值」，以及讓市場進一步決定外匯匯率，試圖紓緩以低匯率刺激成長而引發的貿易戰爭疑慮。
紐約商品交易所12月交割的銅價上漲2.4%，報每磅3.8895美元，創下2008年7月以來最高價。上海期貨交易所1月交割的的銅價揚升3.6%，報每公噸6萬5050元人民幣（9774美元），寫下2008年5月以來最高價。（譯者：中央社陳昱婷）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2010/10/25/a447467.html
