【新唐人2010年8月26日訊】（中央社倫敦25日路透電）肝臟疾病每年奪走數千人性命，如今，科學家們首度在實驗室中透過重建人類皮膚細胞培育出肝臟細胞。這項發現在研發肝臟疾病新療法上，開啟了一線曙光。
劍橋大學（Cambridge University）的科學家今天將研究報告發表在「臨床調查期刊」（Journal ofClinical Investigation）中。他們並表示已找出方法，避免使用在政治和倫理上引起嚴重爭議的胚胎幹細胞（embryonic stem cells）。目前，有關幹細胞的研究在美國正受到阻礙。
主持該研究的拉希德（Tamir Rashid）指出，「這項技術避免取用人類的胚胎幹細胞」。拉希德任職於劍橋再生醫學實驗室。
「即使並未使用胚胎幹細胞，我們培育的肝臟細胞效果一樣好」。
胚胎幹細胞被視為最有力也最具療效的細胞種類。不過，由於它們培育自僅有數天大的人體胚胎中，因此引起爭議。
拉希德說，有鑒於肝臟捐贈短缺，他們亟需尋找替代性的療法。這項研究顯示，無論是藉由研發新藥，或是藉取出病患帶有基因缺陷的細胞、加以重建再植入體內的基因療法，以別種方法治療肝病並非遙不可及。（譯者：中央社李欣穎）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2010/08/26/a422387.html
