【新唐人2009年10月6日訊】（中央社東京6日法新電）一項報導指出，虧損累累的「日本航空公司」（JAL）已擱置尋求與外國航空業者資金結盟計畫，將專注於其他重整措施上。
「共同社」（Kyodo）昨天深夜報導，正尋求政府紓困以繼續營運的日航，期待在擬具重整計畫後，恢復與「達美航空公司」（Delta Air Lines）及「美國航空公司」（American Airlines）等美國業者的談判。
共同社引述未具名消息報導，這家亞洲最大航空公司決定將其他重整措施，如裁減員工及虧損航線等，列為優先項目。
日航社長西松遙（Haruka Nishimatsu）上月曾表示，他計劃10月中以前與其他業者結盟。達美航空是「天合聯盟（SkyTeam）的一員，而日航與美國航空則屬於對手集團「寰宇一家」（One World）。
今年4-6月一季虧損超過10億美元的日航，已宣布擬裁減6800人，並大幅縮減航線，作為轉虧為盈的方法之一。（譯者：中央社楊超寰）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2009/10/06/a357810.html
