聲樂家詮釋中國詩詞的美妙意境

（本台消息）有越來越多的華人聲樂家在原本專屬西方人的聲樂舞臺上大放光採。近日兩位享譽德國的華裔音樂家廖聰文和馬水龍回到了臺灣，希望用聲樂詮釋中國詩詞的美妙意境，他們有感而發的表示，中文是我們的母語，用自己的語言來詮釋歌曲，肯定有一番更深的感受。

廖聰文是少數能登上國際聲樂舞臺的華裔音樂家！1995年開始職業演唱生涯，活躍於柏林的歌劇舞臺；目前在臺灣居住，除了演唱工作之外，並在多所大學任教。

音樂家-廖聰文：“我們唱中文的時候，第一個會感覺到，你從心裏頭開始高興！因為它怎麼樣都是你從小到大的一個東西；尤其你在國外唱了十幾年的時候，突然間回到國內，唱自己語言的東西。”

音樂家-廖聰文：“我們唱中文、我們講中文，這是我們的母語，我們唱我們自己的東西的時候，這個感覺一定、一定都不一樣；我本身唱意大利文，唱法文，唱德文……可是，怎麼說，我們唱得再好，就算我們研究得非常透徹了，可是我們還是碰不到那個根的感覺。”

對於可以用中文來唱聲樂，廖聰文感到相當的珍惜；而新唐人電視臺將要在八月初舉行決賽的「全世界華人聲樂大賽」，相信未來美妙的華人聲樂家將在世界舞臺大放光彩。

新唐人亞太電視 茅志剛 周怡玲 臺灣臺北報導