【新唐人】（中央社布魯塞爾六日法新電）聯合國機構「世界糧食計劃署」今天警告歐洲聯盟，生質燃料的快速發展與應用，正推升糧食價格，危害全世界的窮人。 世界糧食計劃署執行理事薛納在布魯塞爾告訴歐洲議會議員說：「改變土地用途，生產生質燃料，已將土地逐出食物鏈。食物價格，例如非洲的棕櫚油價格，現在則依燃料的價格來訂定。」
薛納警告說，因為作業成本增加，糧食價格節節上揚將傷害到世界糧食計劃署「對飢餓的反應能力」。從二零零七年六月以來，作業成本已增加百分之四十。 亞洲國家需求大增及生質燃料的使用增加，全球許多食物價格去年都暴漲至歷史新高點。
雖然薛納將一些價格上揚歸咎於市場操作造成，不過她也說：「結構性因素也是目前價格暴漲的部分原因。」 她說：「對農民而言，這可能是大好時機，我也希望確實是如此，不過就短期而言，全世界最貧窮的國家卻受到嚴重打擊。」
二十七國的歐洲聯盟領袖去年訂定嚴厲的再生能源目標之後，預料未來幾年生質燃料的使用將會大幅提升。 它們承諾，歐盟將在二零二零年之前，再生能源的使用將達到一九九零年水準的百分之二十，而所有交通運輸使用的燃料，生質燃料將佔百分之十。
不過，自從歐盟領袖去年三月訂定這些目標以來，生質燃料可能引起的負面效應已引發關切，其中包括對糧食價格與環境的影響等。970307
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2008/03/07/a115626.html
