百姓雜誌網站再度被中共當局封殺

【新唐人】中國北京百姓雜誌的網站於2號第四次被當局關閉，主編黃良天5號表示，公安部沒說明關閉網站的具體原因，但估計可能與新一期的雜誌內容，和讀者在網站上貼的一些敏感信息有關。

百姓雜誌主編黃良天表示，網站的服務器在廣東，這次是由廣東公安部下令關閉，但具體原因他們不清楚，黃良天猜測可能與這一期的雜誌封面內容──「民主不是作風」一文裡，發表的一些批判性字眼有關；另外也有可能是讀者在論壇貼的兩篇新聞報導，導致網站被封。

黃良天：『目前內地發生的江西學生的騷亂，還有一個山西科學副秘書長來台灣要求政治庇護，有些網民把這些消息貼在上面，但是像這兩個新聞事件在內地的所有媒體裡頭是沒有反應的，我看了一下他們也沒有什麼政治傾向性，只是反應了這麼一個事實，也許是因為這些。』

對於第四次被關閉網站，黃良天表示這是一種「習慣性的無奈」，百姓雜誌的工作團隊也不會為此而退縮，黃良天說百姓雜誌會一如既往，給讀者最真實的報導。

黃良天：『我們首先得說真話吧，我們也不想宣傳什麼，我們的宣傳機構，報紙啊雜誌啊，告訴人民，夏天別忘了戴草帽，冬天別忘了穿綿襖，講的全都是廢話，這就是我辦這個網站積極的一個原因，給讀者一個互動，你可以在我這裡說想說的話，但不斷遭到惡搞，我們也感到挺無奈。』

目前百姓雜誌仍然正常發行，網站部份則會另找服務器儘快恢復運作。

百姓雜誌隸屬中共農業部，是國家一級期刊，原來報導宗旨以宣傳共產黨為主，兩年前黃良天擔任主編改變了報導方向，揭發多起民間土地拆遷案的內幕，披露中國發生災情地區的真實死亡人數，並對中國現狀進行評論，被中國百姓視為敢說真話的媒體，先後遭到當局多次整肅。

新唐人記者林慧心　唐宇採訪報導