英國巨石陣再現100年前的空中照片

【新唐人】“英格蘭遺產署”本周在英國西南部威而特郡的巨石陣舉辦一個空中攝影展覽，紀念以巨石陣為內容的英國第一張空中照片１００周年。

有4千年歷史的巨石陣古老而又神秘，被苔蘚覆蓋的石頭沐浴在陽光之下。這些石頭是從威爾士的山區被搬運到這里的，在一些倒下的石頭上，還可以清楚地看到古老的石頭切割器留下的痕跡。

這張照片是由巨石陣的皇家工程師、海軍上尉菲利普 沙普100年前在熱气球上拍攝的。今天的皇家工程師在熱气球上拍出的空中照片与 100年前的照片相比，仍可以看出不同之處。

“英格蘭遺產署”考古學家彼得 豪恩：“巨石陣周圍的地形幫助我們了解到巨石陣并不是單獨存在的，而是一個大范圍地型的一部分。比如說周圍小斜坡上的墓穴以及附近的和巨石陣同時期或是稍早時期存在的廟宇，這就幫我們了解這片地

形几千年來的發展過程。”

在這張現在拍的照片上，可以清楚地看到這個巨石陣及周圍的溝渠和土丘，以及文物保護工作的成果。在1926年，巨石陣附近的巨木陣也是由熱气球空中攝影技術而被發現。

彼得 豪恩：“巨木陣可能是這周圍最早發現的相關遺址之一。起初在空中照片上看到時以為是麥田的痕跡，現在已經成為面向公眾的一個參觀場所。它与巨石陣完全屬于同一時期，但由于木頭的風化，原址已經從這片土地上完全消失了。”

這些年來，這片曠野和石頭的秘密已經從空中的照片上露出了線索，但是那些神秘的傳說還將持久地吸引著一代一代人的思考。

新唐人電視台記者英國報道。