【新唐人】大千世界第39_A期節選
哥倫布亞節日
菲律賓黑面拿薩勒(節選)
泰國別有風味的木車比賽(節選)
馬來西亞手工制造奇怪車輛
孟加拉國首都達卡數百家貧民依賴賣牛糞為生
象牙海岸阿比讓的埃布裡耶瀉湖(節選)
法國牡蠣被污染
德國最老及歐洲最聞名柏林動物園(節選)
—————————————————————————–
菲律賓黑面拿薩勒
几千名天主教信徒擠滿了馬尼拉奎亞泊地區的街道慶祝黑面拿薩勒節日
1月9日星期四期待奇跡的人群跟著黑面拿薩勒雕像通過奎亞泊的街道。每年1月的第
二個星期四舉行伴隨著黑面拿薩勒的節日游行。這通常是菲律賓每年最大的一個節
日。黑面拿薩勒是一個真人大小的耶穌雕像由一位神父從墨西哥買來并于1606年帶
到馬尼拉。從1787年起，這尊雕像就一直放在奎亞泊的聖約翰浸禮會教堂。
2百多年來，每年一月該教堂將雕像放在鍍金架上搬出教堂游行。架子被拖著通過奎
亞泊街道。触摸雕像的人們相信能去病。過去7年每次都參加游行的裡查德 樂德斯
曼相信黑面拿薩勒能幫助他的揮霍浪費的儿子。“我因為我的儿子在這里。我的儿
子卷入了許多麻煩。我也因為摔倒事故需要幫助。我只是接著做我媽媽已經開始做
的。”
天生殘疾的杰斯 克魯斯說他不是為了能夠行走而祈禱， 而是為了贖罪。“我在這
里為還清我的罪惡”
天主教信徒來自馬尼拉各個地方，希望有机會能靠近并触摸雕像和期望得到奇跡。
—————————————————————————–
泰國別有風味的木車比賽
成千計的泰國山地族村民用木車比賽來慶祝他們的新年，這個讓許多現代運動項目
相形見絀的毀坏性運動已經有几十年的歷史了。
歡迎你來看泰式木車比賽。這些車看上去像是孩子們在家里制作來互相比賽的，但
是在泰國北部的山坡舉行的這种山地族傳統性慶新年木車比賽決不是儿戲，心臟不
好的人最好也別玩。
這种下山木車時速可高達每小時60公里。
車手受到的保護措施不過是絨線帽子和一些衣服包之類的東西。盡管事故平繁，但
是受傷者卻極少。
比賽結束的時候，52輛車中的40兩變成了一堆柴伙。實際的胜利者可得到相當于230美
元的現款獎金，算是新年的好開頭。其他的人可以回味這一天的激動，在就是護理
自己的青腫，等待下次再來比賽。
—————————————————————————–
象牙海岸阿比讓的埃布裡耶瀉湖
在阿比讓的埃布裡耶瀉湖是科特迪瓦最主要的碼頭，瀉湖的明珠。它長130公里，在
阿比讓市西邊一的小時，它還是那么的質朴宜人和美麗。
在名叫迪阿格巴的小村庄時間好象停止了一樣。只有獨木舟才能去
那里。人們以打魚為生，孩子們几乎在會走路之前就學會怎么划槳。瀉湖是他們生
活的來源，但是死亡正在以惊人的速度向迪阿格巴爬行。在阿比讓(Abidjan)外，科
特迪瓦污染中心的科學家們正在測驗瀉湖的污染程度。從實驗室出來的結果是嚴酷
的。
科特迪瓦污染中心的杰羅木 布依說：“從土壤元素來看，比如硝酸鹽，磷酸鹽，
和銨，我們都有很高程度。從微生物學來看，我們有很高然b度的污染。原因很清晰
可見：這是阿比讓的一部分，這部分瀉湖是污水傾銷地。”大教堂前的那部分是最
臟之一。雖然下水道就在這里排泄，但還有一些人在這里釣魚。
從几內亞來的卡迪嘎 叟是許多阿比讓移民之一。她的住栽不能再
坏了，就在下水道的旁邊。但作為一個外來人，在這過度擁擠的城鎮，她的選擇是
很有限的。
“我知道我燒飯的地方很臟，但我沒辦法。”她說：“如果我能把它清理干淨，我
會清理的，但是我沒有更多的辦法。這使我很苦惱。我盡我最大的努力把這一小塊
地方打掃干淨。
皮迪 巴斯山是在瀉湖到底許多進口之一的一個貧窮鄰域。從遠處看，
有棕櫚樹和靜靜的水，它質朴宜人。但近看卻不是這樣。水几乎是停滯的，味道難
聞。到這里來的垃圾無處可去。
人們在這釣魚，孩子們在玩。他們看上去很高興，但是污染對他們的健康有很大的
影響“是的，這里的水對健康是一個問題，水沒有被處理過，”水厂的馬迪阿斯
堪嘎嚇說：“所以有微生物和細菌之類的，會引起霍亂等疾病。”
皮迪 巴斯山的居民薩利夫 凱樂說：“垃圾公司運轉時我們這里還很好，但現在
他們不來了，婦女被迫把垃圾倒到瀉湖里。以前我們不這樣做的。”
對皮迪 巴斯山來說，垃圾是一個問題，但是有一樣東西得到改善了：他們現在有
可以洗東西的自來水。但是水不能飲用，因為水源靠瀉湖太近了。但是有另外一個
管體式水塔接上了從愛沃瑞安水厂來的水。環境部也投資了一個阿基米德螺旋泵，
可以把臟水提高到一個可以被處理的位置。然后將水和污水里的植物，油，沙子和
固體廢物清理。但是有一個障礙：机器不能應付污染水的程度。
亞皮 納西斯 安博 索得斯說：“油來自修理的汽車，魚工厂，制造厂，象肥皂
厂和其他厂。我不會提任何名字。所有這些油都到這個工厂來，把我們的過濾器給
堵塞了。
瀉湖污染得這么厲害，只過濾進來的水是不夠的，只評測污染的程度但不采取行動
也是不夠的。政府已經開始計划复原大教堂旁的海灣，在2003年希望看到結果。環
境部主管果甘優 括培優指出：“你看，如果你到海洋研究中心，那里有一疊象阿
比讓瀉湖的研究。我說，不要讓我們沒完沒了地研究下去。”
科特迪瓦總統洛朗．巴博在原則上認同他的看法：“在阿比讓我們正在以全副攻擊
環境來幫助毀掉瀉湖。很多年我們把污物倒進水里，并且我們沒有做任何事把它清
理。”但自從去年九月的變政企圖，他的政府便有了比改善瀉湖居民生活更需优先
考慮的事。老百姓也有其它懮慮，特別是在瀉湖最臟處居住的
貧窮移民。他們夾在兩邊之中，簡直就是為生存而戰。
淨化埃布裡耶瀉湖成了因為戰爭而被拋棄的項目其中之一。當政府和反抗者為權力
而格斗時，水里的毒繼續向瀉湖另一端的村庄爬行。
———————————————————————-
德國最老及歐洲最聞名柏林動物園
1月8日公布的數字顯示柏林動物園有一千四百七十八种共一万一千九百三十三只動
物。每年這一過程不僅僅統計動物只數而且為許多動物測體重甚至測量長短，就象
這條章魚一樣。用一把尺和一只小蟹當作擋箭牌，一位動物管理員伸入章魚箱試圖
測量它。
在一棟不同的建筑里，一只半無尾猿又叫potto的一种西非洲猿被測體重，鏡頭捕捉
到它明顯不喜歡這樣的關照。西非洲猿在晚間活動，正如一位動物管理員承認的，
明亮的霓虹燈光使它處于明顯壓力之下。
德國最老及歐洲最聞名的158歲的柏林動物園聲稱“沒有其它城市展出如此之多种類
的動物”和“世界上沒有任何地方”能与其去年的2百九十万游客數字相比。(完)
