唐青:纳瓦罗水煮中共 禁华为中兴为何虎头蛇尾

白宫贸易顾问彼得-纳瓦罗连续两年发布新书,大爆白宫内幕。纳瓦罗是对抗中共最强硬的鹰派,也是孤独战士,他在白宫遭到熊猫派和中间派的排挤和边缘化。按照他本来的设计,打击中共的力度要大十倍。中兴华为、TikTok本来可以一道禁令判死刑。因为白宫鸽派的捣乱,制裁措施虎头蛇尾,川普反受其害。纳瓦罗没有料到对抗中共的最大阻力来自白宫内部。心急如焚的他只能温水煮中共,孤胆战群僚。他如何保住自己的职位,他如何在最后一年翻盘?

纳瓦罗9月20日出版新书《夺回川普的美国:我们为什么失去了白宫,我们如何赢回来》(Taking Back Trump’s America: Why We Lost the White House and How We’ll Win),畅谈他在白宫如何辅佐川普,如何同各方势力斗智斗勇。大纪元、新唐人记者因为采访之故,预先阅读了该书。笔者一并阅读了纳瓦罗去年的书籍《川普时代:美国大疫之年日记》(In Trump Time: A Journal of America’s Plague Year)。

纳瓦罗尊称川普为“老板”

川普政府处理中共经济侵略有两大战略,一个是突然袭击全面征税,一个是温水煮青蛙逐步征税。纳瓦罗强烈希望采取第一战略,对中共施展雷霆手段。但白宫充满了由华尔街交易员和中国鸽派组成的交响乐队,他只是一个没有权力没有盟友的对华鹰派“单人帮”。这种情况下,纳瓦罗对中共只能采取微妙而又危险的温水煮青蛙策略。

纳瓦罗初入白宫,就被总统秘书和助理们贬到外围,无法直接晋见总统,在白宫西厢也没有办公室。一些关键会议,纳瓦罗也被算计,故意不让他参加。总统最后在白宫大喊“我的彼得哪里去了?!”

纳瓦罗对川普忠心耿耿,书中尊称川普为“老板”。纳瓦罗是美中贸易战的主要推手,是川普内阁从头到尾干满四年的三位高官之一。他立场强硬,不会转弯,不会左右逢源,但偏偏成了川普内阁的“不倒翁”。为何如此呢?

纳瓦罗对新唐人说:“从第一天起,我就在经济和贸易问题上与总统同步。”“我从未(向川普)耍过花招。我总是告诉他我的想法。我也从来不在乎第二天是否会被解雇。我从来没有试图掩盖真相,以保证我不会丢掉饭碗。我只是告诉他事实。有趣的是,事实证明,正是这个品质使我保住了职位。”

川普为什么失去白宫

至于川普为什么失去白宫。纳瓦罗新书中说,没有把中共列作2020年竞选最重要的话题,没有展现对中共的强硬 ,是川普失去白宫的最重要原因之一。这源于糟糕的政治判断和太多的“坏人”搞砸了事情。

川普在当选后不久,就开始与“全球主义者、永远不要川普的共和党人、狂热的自由党团疯子”以及“华尔街势力”较量,这些人在他执政期间“提出很多不好的政策,危害他领导的政府”。

川普2016年竞选时承诺通过关税迅速结束中共的经济侵略。这项侵略被纳瓦罗概括为七宗罪: 1)中共黑客窃取美国商业机密;2)盗窃美国知识产权;3)强制美国公司进行技术转让;4)向美国市场倾销低价商品,使美公司破产工人失业;5)对中共国有企业进行大量补贴;6)操纵货币;7)向美国灌输致命的芬太尼。

为了兑现竞选时的承诺,为了美国工人的福利,纳瓦罗一心想对中共采取强硬政策,但他必须和他的鸽派同僚白宫国家经济会议主席库德洛、白宫高级顾问、川普女婿库什纳、白宫办公厅主任梅多斯、财长姆钦等人做斗争。

纳瓦罗说,姆钦和库什纳“一手摧毁了”川普的中国政策,“他们在背后与华尔街和中国共产党进行交易”。

纳瓦罗列举在中兴华为,TikTok,新疆人权问题上,本来制定的策略是非常强硬的,足以一招制敌,但都被他的鸽派同僚在执行层面搅黄了。导致整个2020年上半年,竞选民调显示,川普和拜登二人对付中共的能力没有多大差别。

制裁中兴、华为、TikTok为何虎头蛇尾

作者究其原因,首先是川普和习近平众所周知的“友谊”。每次总统把这个专制杀人犯称为“我的好朋友 ”时,不仅让纳瓦罗反感,也让美国摇摆不定的选民,甚至是川普支持者感到失望。

其次,川普在很多中国问题上雷声大雨点小。姆钦的软弱无力,举白旗的“中国贸易协定 ”,商务部长罗斯在中兴问题上出现的尴尬,姆钦和库德洛在5G和华为问题上的摇摆不定,库什纳在TikTok问题上的魔鬼交易,以及梅多斯在新疆人权问题上的迁就,都是不可原谅的错误。

2018年4月16日美国商务部宣布7年内禁止美国企业向中兴通讯公司销售零件,这等于判了中兴死刑。但是习近平一通电话,让川普允许罚款10亿美元了事,而不是直接关闭中兴。川普以为,巨额罚款足以表明他对中方的强硬。但这是一个重大政治误判。川普事后招致两党和左右两派媒体的批评,认为他破坏政治规矩,并且对中共软弱。纳瓦罗并不责怪老板,他怪商务部长罗斯和财长姆钦没有警告川普这样做的不良后果。更不幸的是,他们向老板传递的信息,导致老板对中兴放松警惕。

在华为问题上,按照纳瓦罗的策略,川普在2019年5月15日签署13873号行政命令。这项行政令如果执行得当,等于判华为死刑:美国电信公司禁止购买任何华为设备,制造手机需要的芯片市场也不许华为进入。但姆钦、库德洛和罗斯认为,应该给华为豁免权,让它继续购买低端商品化的美国芯片,这样美国公司也可获利。于是制裁令又出现了大缺口。

针对TikTok等中共社交软件带来的安全威胁,白宫准备发布行政令禁止使用它。根据川普的指令,国家安全委员会起草禁令,但姆钦的财政部是关键。制裁和TikTok进行金融交易的公司,必须由财务部执行。而姆钦却策划了一个“阴谋”,要求收购TikTok 而不是直接禁止它。微软最初被认为是可能的买家,而微软一直屈服于中共的审查,还和中共警察和军方合作。这样一出闹剧根本不可能解决潜在的国安风险,还让美国损失数十亿美元,美国也没有这么多钱购买所有中共的社交软件。从禁令中退缩,不仅造成国安风险,破坏川普总统对中共强硬的形象,还削弱了白宫的法律论据,导致TikTok在实施禁令后立即把白宫告上法庭。TikTok还雇用川普和纳瓦罗的盟友来游说白宫。

这些雷声大雨点小的制裁,不但没有给川普的对华政策加分,反而给他带来了许多麻烦。

大疫之年 中国鹰派当道

按照白宫最初的设计,川普对中共经济侵略采取温水煮青蛙的战略。所以上任几个月后,川普就邀请习近平访问佛州。三年来,他对“好朋友”习近平的赞美和对中国产品增加关税的的拳头齐头并进。当川普要施加压力时,他用纳瓦罗发出强硬信号。为了安抚金融市场,川普会让姆钦、科恩,以及后来的库德洛挥舞他们的招安旗帜。

这本来是一个天才战略,逐步增加关税,逐步增加美国人对白宫对华政策的支持。

时间进行到2020年,大选之年。川普经济、外交、国防各项政策取得长足进展,竞选态势气势如虹,但一场瘟疫打乱了一切。纳瓦罗首先认识到中共病毒的危险,他和一众高官奋力抗疫,并发现中共掩盖和隐瞒疫情的“五大恶行”。川普要追究中共的责任和疫情爆发的源头,美中爆发关税战,两国关系一落千丈。

这一年注定要记入史册,对美中两国都是重要的一年。

在川普的领导下,十分之九的美国人把共产主义中国视为一种威胁。在奥巴马政府最后一年的皮尤民意调查中,55% 的美国人对中国(中共)持负面看法。但到川普政府结束时,这一数字已上升到 73%。

纳瓦罗说这是川普总统最伟大的成就之一,促成美国这一巨大变化的不仅仅是美国总统,还有像国务卿蓬佩奥、白宫高级顾问史蒂夫-班农、国家安全顾问罗伯特-奥布莱恩、国家情报局局长约翰-拉特克利夫这样无畏的中国鹰战士。当然,还有纳瓦罗本人。他们改变了历史,改变了世界格局。

随着川普的指挥棒起舞,白宫官员都成了中国鹰派。拜登上台后,也只能顺着川普的轨道往前奔。世界从此分成美中两大阵营对垒。

曾经的孤独战士纳瓦罗仍念念不忘自己的使命,他要完成未完的战斗,继续追究中共经济侵略“七宗罪”。他和川普能否卷土重来?能否重返白宫?时间将验证一切。

本文只代表作者的观点和陈述。

(转自大纪元/责任编辑:刘明湘)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!