希腊如果脱离欧元区 发行新货币困难重重

【新唐人2015年07月09日讯】欧元区要求希腊在7月9日前提交详细的改革计划,若经12日欧盟高峰会同意,才有可能继续获得纾困贷款、避免金融崩溃。随着日子一天天过去,希腊债务危机将迫使它退出欧元区的货币联盟,并恢复其旧货币德拉克马(Drachma)的这种可能性变得越来越大。但无容置疑,希腊发行新货币将面临严峻的挑战。

希腊可能发行新货币和政府欠条

希腊已经对国际货币基金组织(IMF)的债务违约,而且被锁定在与其欧洲债权人进行的有关新融资的有争议的会谈中。如果没有达成协议,希腊可能会成为第一个被从19名成员组成的欧元区除名的国家。

希腊银行已经关闭了一个多星期。从自动提款机取钱被限制为每天60欧元(约合67美元),以阻止存款人因恐慌而清空了自己的账户和银行。

“他们会试图做一些没有先例的事情,”彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)的高级研究员科克嘉德(Jacob Kirkegaard)说。“他们将试图引进一个国家的货币,在现行的国家货币——欧元仍处于流通时。”

福克斯yabo88官网网(Fox Business)的报导称,作为货币分离的第一步,甚至只是作为一个权宜之计,希腊政府可能会在未来几天或几周内开始发放欠条(IOUs)。这是十分可能的,如果欧洲央行切断希腊银行的金融救生索(lifeline),而希腊银行的钱也用光了。

美国加利福尼亚州曾在2009年因预算僵局而使用过欠条,但是市场广泛预期加州将最终支付其债务并赎回欠条。而它做到了。

希腊前景却更加不确定。法国兴业银行(Societe Generale)的分析师认为,作为甜味剂,希腊可能给使用欠条的人提供税收减免。

希腊并不是第一个必须创建或重新创建货币的现代国家。

当奥匈帝国在第一次世界大战结束后分裂后,从废墟中建立起来的五个国家在旧的帝国货币上加盖了自己的发行许可的印戳。后来,他们采用了新的货币。对于一些人来说,通胀在这一过渡阶段是失控的。

在与捷克人分手后,斯洛伐克人不得不在1993年推出新货币(虽然最终斯洛伐克采用了欧元),他们的运气比较好。

但希腊人可能会发现这一分离过程更加困难和痛苦,因为他们国家的金融危机是如此的可怕,它的经济前景如此黯淡。

发行新货币的步骤不会简单

即使在计算机时代,发行一个新的国家货币都是一件复杂的后勤任务,涉及到同等份量的数字命令和体力劳动。

希腊将不得不对银行的计算机重新编程,使其退出自2002年起开始使用的欧元。这就需要设计、印刷和分发新的货币。这个过程可能要花费至少六个月。

在此期间,希腊人将不得不使用剩余的欧元,甚至可能使用政府发行的欠条。

本月早些时候,彼得森国际经济研究所的约瑟夫•加农(Joseph Gagnon)列出了发行一个新版本的德拉克马的步骤:希腊将首先通过一项法律,将金融资产、债务、合同和工资协议从欧元转成德拉克马。银行将有几天时间来重新编写他们的计算机程序。

在三年前爆发的一次希腊债务危机中,英国的纸币制造商德拉鲁(De La Rue)的股价上涨,因为猜测它获得生产德拉克马的业务。德拉鲁在萨达姆倒台后印刷新的伊拉克纸币。该公司也在2011年生产了南苏丹的新国家货币,在严格保密的情况下,在半年内交付了新货币。

不过,德拉鲁拒绝就其是否会参与新的希腊货币发表评论。

新货币被市场认可将颇费周折

希腊还面临说服人们实际使用新货币的挑战,因为该货币是由一个无法支付账单的政府所印刷的,尤其是当欧元仍然可用的时候。相对于欧元,希腊的新货币的价值几乎肯定会在发行后不久就一落千丈。

新德拉克马将可能与欧元以1:1的兑换值亮相——并很快进入自由落体。随着时间的推移,一个缩水了的德拉克马可以逐步帮助希腊重振经济,因为希腊的出口货物将变得比较便宜,而且会吸引抄底的游客来参观雅典和希腊岛屿。

但是在一段时间内,疼痛将是严重的。从外国贷款人手里借欧元的希腊企业和消费者将难以积累足够的摇摇欲坠的德拉克马支付其贷款。很多人会破产。

“欧元和德拉克马会在希腊展开竞争,”科克嘉德表示,“政府可以把德拉克马施加于社会中最贫穷的退休人员和其他人身上。而那些有办法拥有欧元的人,他们会过得不错。”

但是,科克嘉德表示:“任何被迫吞下德拉克马的人,可以这么说,将尽一切可能来摆脱它。”

──转自《大纪元》

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!