新教宗白袍亮相 3种尺寸任选

【新唐人2013年03月05日讯】(中央社罗马4日综合外电报导)枢机主教还没开始在西斯汀教堂开会选新教宗,不过自18世纪起为教宗缝制衣袍的加马雷利家族裁缝店已准备好新衣,且由于不知道新教宗的体型,特地制作了大中小3种尺寸的教袍。

罗伦索.加马雷利(Lorenzo Gammarelli)在位于罗马的裁缝店接受法新社访问说:“我们准备了3套羊毛制白袍、1条长巾、几双红鞋、1顶无边便帽,且因为现在是冬天,我们还准备了边上镶着白毛的红丝绒披肩。”

这份工作有一些很特别的挑战。

他说:“我们总是可以修改袍子,帽子不用改,但鞋子的部分比较难处理。下一任教宗不能穿不合脚的鞋子,所以我们准备了所有尺码。”

加马雷利家族今天展出的3套白袍,将运送到梵蒂冈给新教宗穿。前教宗本笃十六世上周卸任。

罗伦索说:“我们必须在枢机主教闭门会议前将新装送达,因为一旦闭门会议展开,我们就进不去。”

加马雷利裁缝店自1798年起为多位枢机主教和教宗缝制服饰,唯一例外是教宗庇护十二世(Pius XII),他有自己的家庭裁缝师。(译者:中央社张雅亭)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!