日9旬老翁不服老 出马选议员

【新唐人2012年12月13日讯】(中央社东京13日综合外电报导)川岛良吉冲到东京1间办公室登记参选日本议员时,柜台后的女性先是傻住,接着吐出一句:“您是认真的吗?”

他是认真的。赶在截止前3小时登记参选、刚刚把棺材本3百万日圆提领出来的川岛今年94高龄,是16日众院大选最年长的挑战者。

川岛在埼玉县羽生市受访时,骄傲地指指布告栏上他的海报说:“我只是觉得该我出来了。”“我看到大党的电视辩论会,有了这个想法。我只是不能忍受他们怎么变得这么乱七八糟、这么没组织,跟现实脱节。”

满头银发的川岛是独立参选,竞选经费自掏腰包,助选员大都是家人;他承认胜选机会微乎其微,因为同选区执政党与最大在野党自民党(LDP)都有候选人。

但在第一次世界大战结束那年出生的川岛,代表的是日本最常被讨论到、也最快速增加的族群:银发族。

日本过去30年间以前所未见的速度高龄化,目前老年人口略多3000万人,65岁以上人口占全国1/4,每年年金支出高达100兆日圆。

政党间普遍认为年金制度必须改革。

但利用海报、传单与旗帜竞选的川岛,不会主打年金议题,反而会开着他的白色铃木轿车趴趴走,坚定推动反核与反民族主义立场。

日本9月间向私人岛主买下争议岛屿,导致中国大陆爆发反日示威,日中关系也成为选战热门议题。

川岛说:“我在中日战争时打了7年仗,中国人帮我在战后的艰难岁月活下来,所以我很了解他们。”

川岛开了家庭会议,经过62岁的女儿、85岁与76岁的弟弟、刚满80岁的妹妹同意才决定参选。

他在自家客厅受访时表示:“我的朋友都过世了,所以我开家庭会议请他们帮忙。”

客厅的一角有个供奉家人牌位的佛坛,川岛的女婿在一旁倒咖啡接电话时,孙子与孙子的朋友走到后院,拿起一叠竞选海报。川岛对他们挥挥手大喊:“谢啦,要好好贴喔!”(译者:中央社郑诗韵)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!