【新唐人2012年8月30日讯】（中央社米兰29日路透电）意大利（另译：意大利）明天发债时预估将卖出所有想卖的新10年期公债，为忙乱的再融资一周清除最后障碍。投资人预计欧洲中央银行购债计划将稳定较脆弱的欧元区会员国。
这是欧洲央行保证采取措施缓和欧元区借贷成本之后，意大利首度标售长期债券。欧洲央行预定在9月6日的会议上公布购债机制细节。
意大利寻求在经济紧缩之际降低两兆欧元（2.5兆美元）巨债，欧洲央行有效的购债系统，或可较长期地纾解意大利压力。
意大利明天将发债75亿欧元，包括65亿欧元的5年期与10年期公债，以及10亿欧元的浮动汇率CCTeu债券。
意大利财政部昨天与今天标售短期公债时，由于殖利率大幅降低，毫不困难地卖得127.5亿欧元。
意大利290亿欧元的债券必须在9月赎回，因此再融资的燃眉之急更甚西班牙。
2022年11月到期的新10年期公债，将成为意大利下一个基准。
米兰联合圣保罗银行（Intesa Sanpaolo）的马兰蒂（Chiara Manenti）表示：“意大利财政部可以仰赖拍卖会上专门银行的稳固基础，但也不能排除拍卖之后的市场调整。”（译者：中央社郑诗韵）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/08/30/a756091.html
