【新唐人2012年8月20日讯】（中央社台北20日电）欧洲各国领袖本周将展开密集的外交斡旋，以协助拆解欧债危机炸弹，惟在欧洲央行（ECB）的角色与如何援助希腊方面，各方仍存在歧见。
值欧债危机迟迟未解威胁全球经济之际，卢森堡总理荣科（Jean-Claude Juncker），身为欧元区财政部长会议轮值主席，22日将在希腊首府雅典讨论希腊总理萨玛拉斯（Antonis Samaras）争取把实施财政紧缩方案年限延长2年的提议。
萨玛拉斯24、25日还将前往柏林与巴黎，而法国总统奥朗德（Francois Hollande）与德国总理默克尔（Angela Merkel）23日将在德国首府柏林会晤。
欧洲各国领袖已纷纷销假重返欧债危机最前线，但在援助希腊与避免西班牙与意大利被主权债务市场拒于门外的相关协议依然语焉不详。
西班牙10年债上周周线上涨，是本月来首见后，西国周末旋即力促欧银提供无限火力的支持，而梅克尔则表态，将有条件的支持欧银压低债台高筑国家借贷成本的计划。
德国财长萧伯乐（Wolfgang Schaeuble）18日表示，欧元区一旦解体，德国身为欧洲最大经济体将付出最大代价，但欧债危机不应成为德国的“无底深渊”（bottomless pit）。
萧伯乐排除再度对希腊提出援助计划，他指出：“援助是有限制的。”（译者：中央社赵蔚兰）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/08/20/a750666.html
