伦奥又出槌 阿文欢迎语倒着写

【新唐人2012年7月27日讯】(中央社伦敦26日法新电)2012年伦敦奥运授权的官方购物中心“魏斯特菲.斯特拉特福城”今天向大众致歉,因为高挂商城的“欢迎光临伦敦”阿拉伯语旗帜,竟然写反了。

这些乌龙阿拉伯文旗帜,字母间还有空格,让人更难懂。大型购物中心魏斯特菲.斯特拉特福城(Westfield Stratford City)正座落伦敦东区奥林匹克公园主要入口。

部分阿拉伯人乍看之下,还以为旗上写的是波斯文。

购物中心发言人告诉法新社:“阿语版印刷出错。我们已立即致歉,并撤下所有旗帜。”

“我们已换上正确字样的旗帜,及时为明天奥运开幕做好准备。”(译者:中央社陈蓉)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!