【新唐人2011年10月20日讯】（中央社巴黎20日法新电）法国第一夫人卡拉布鲁妮（Carla Bruni-Sarkozy）密友向法新社证实，卡拉布鲁妮昨天产下一女。
世界各家媒体聚集在巴黎拉穆特私立妇产科医院（La Muette clinic）附近，总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）也已从法兰克福的欧元区前景会议返回；卡拉布鲁妮密友说：“我们目前还不知道小女娃的名字。”
法新社记者在医院目击，沙柯吉在女儿出生后3小时，将近晚上11时前抵达医院。
另1名消息人士告诉法新社：“产下女婴的时间在晚上7时到7时30分，一切顺利。”医院员工被告知须严格遵守医疗保密义务；沙柯吉政府方面还未发表声明。
这是沙柯吉与卡拉布鲁妮2008年结婚后第1胎；卡拉布鲁妮在先前的婚姻中，已有1个10岁大的儿子，先前有过2次婚姻的沙柯吉则有3个孩子，最小14岁，最大26岁。
沙柯吉成为第一位在任内迎接新生儿的法国总统。
卡拉布鲁妮在国营电视台今天即将播出的预录访问中表示，她一直都不知道宝宝的性别，她说：“我们刻意把宝宝的性别当成惊喜，相信会是很棒的惊喜。”
沙柯吉当天稍早到医院探望43岁的卡拉布鲁妮，并停留30分钟，接着就必须飞往德国参加欧元主权债务危机会议，无法陪伴妻子分娩。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/10/20/a605633.html
