新疆進駐武警 北京否認開槍 官民兩版本

Facebook

【新唐人2011年7月20日訊】(新唐人記者唐美華綜合報導)新疆和田市18日發生的衝突事件,當局透過官方媒體《環球時報》將事件定性為「暴力恐怖襲擊事件」,但仍未公佈被擊斃的維人數字,官方否認向示威者開槍。事件發生後,則有大批手持衝鋒槍的武警駐守,實行區域戒嚴。不過流亡海外的「世界維吾爾代表大會」指稱,警方向和平請願的示威者開槍,才引發雙方衝突。世界維吾爾人大會7月19日發表公告,稱有20人在衝突中死亡,多人受傷。世維會要求中共當局立即停止鎮壓。

7月19日,世維會發言人迪里夏裡在接受新唐人記者採訪時說,據他們從當地獲得的最新信息,中共的武裝人員開槍直接打死20名維吾爾人,傷12人,重傷3人,其中受傷的有4名婦女和包括一名11歲的兒童。到昨天夜裡為止,已經有70人被逮捕,而且這種鎮壓和封鎖正在進行。

迪里夏提表示,因為當局在當地進行嚴密的封鎖,相信死傷的人數會超過目前所獲得的數據。

北京定性新疆和田襲擊有預謀

《環球時報》19日引述新疆新聞辦主任侯漢敏的說法,侯漢敏稱美聯社等西方媒體指「警方向維族示威者開槍」的說法「完全是胡說八道」。

香港《東方日報》報導說,侯漢敏否認和田當日有和平示威,指「這完全是一次有組織有計劃的以公安派出所為目標的暴力恐怖襲擊事件」。侯另透露新疆多年來這種所謂聖戰和分裂行動從未停止過。

截至19日晚,當局仍未公佈確實的死傷數字,僅稱警方及人質四死一傷,數名襲擊者被擊斃。

但在19日的個各大香港媒體報導中,包括《明報》、《蘋果日報》、《東方日報》等都刊登了和田當日發生槍戰的消息。

新疆和田市事件起因官方民間兩版本

據香港《東方日報》報導,新疆和田市19日外弛內張,交通及秩序大致恢復,但市面上巡邏武警穿梭不絕,當局派出一大卡車的武警進駐遇襲的納爾巴格街道派出所,他們手持機槍、頭戴鋼盔,氣氛緊張。英文《中國日報》引述鄰近和田的洛浦縣一名警官稱,當局要求他們加強巡邏,隨時準備出動。

新唐人電視台 //www.ash-ware.com

對於這次衝突原因,據迪裡夏提介紹,18號早晨超過一百名維人上街示威,抗議他們的宗教遭到管制、土地被非法徵收,同時要求當局公佈○九年新疆烏魯木齊「七•五」騷亂後失蹤親友的下落,中共武裝人員首先開槍射了殺示威者,才導致維吾爾示威民眾的強烈反抗。

迪里夏裡認為是維吾爾人的抗議活動遭到了中共武裝人員的鎮壓,致使抗議演變為衝突,並有部分維吾爾族人士衝擊了政府的執法機構。但衝突的導火索是中共政府首先開槍鎮壓抗議。

中國官方媒體沒有報導事件原因,只是聲稱有維吾爾族人衝擊派出所,劫持警察和縱火。

和田地區實施戒嚴封鎖

據迪里夏提介紹,目前中共政府從19日開始對整個和田地區進行封鎖和戒嚴,搜捕和清查一直在持續。大量的武裝人員進入了和田地區,該地和地區之外的所有進出口都設有盤查點,當局甚至嚴禁村與村,鄉與鄉之間的聯繫。

不過,世維會所掌握的消息顯示,雖然中共當局對和田市嚴密封鎖,但該市仍繼續出現大量的傳單,傳單上寫著要求提供失踪的維爾族人員下落和釋放那些被扣押人員。

迪里夏提要求當局停止鎮壓

對和田事件及事件的進展,迪里夏提表示擔憂的同時也強調,任何和平的抗議和抗爭,遭到武裝鎮壓之後演變的衝突,被中共當局定性為恐怖活動是無法令人接受的。

迪里夏提還表示,政府利用的暴力鎮壓手段,直接導致的衝突,政府應該承擔直接的責任,而不應該把鎮壓後的衝突,強加給受害者所謂的“恐怖”或者“暴徒”。另一方面,北京應該吸取教訓,如果系統性的鎮壓政策繼續進行,那麼震盪會進一步擴大,而局勢會進一步惡化。

中共政府為了推卸在維吾爾族地區所推行的系統性鎮壓​​政策,往往將維吾爾人民的抗議,指控為境外的操縱行為,而無非是想轉移他們的責任,這也是北京當局長期以來應用的手法,多數維吾爾人民的願望,當局其實是非常清楚的,因此指控成境外勢力的操縱毫無根據。

迪里夏提要求中共當局立即停止鎮壓,並期待國際社會能對此事件進行獨立調查:"為了緩解局勢,中共當局應該立即停止在當地進行搜捕和進一步的鎮壓,任何中共官方單方面所公佈的指控或信息都是無法令人信服的,我們不會接受中共政府掩蓋、隱瞞和歪曲事實之後的調查結果。

迪里夏提最後說,期待包括歐盟成員國、聯合國成員國在內的國際社會就有關事件能夠做獨立的調查,就有關事件的起因、死傷情況、當地維吾爾人的處境和狀況進行調查,會完全尊重獨立調查機構的結果。

相關文章