【新唐人2011年7月11日讯】（中央社台北11日电）道琼yabo88官网社（Dow Jones）执行长辛顿（Les Hinton）遭到亲近yabo88官网集团（News Corp）人士责备，指他在负责管理梅铎（Rupert Murdoch）的英国yabo88官网集团时，没有好好处理“世界yabo88官网报”（News of the World）的电话窃听丑闻。
“金融时报”（Financial Times）报导，辛顿是在梅铎旗下任职52年的忠心员工，外界预计他明年将退休，他的朋友担心，辛顿可能成为窃听丑闻中职位最高的牺牲者，来替经营yabo88官网集团欧洲业务的詹姆士．梅铎（James Murdoch）与yabo88官网国际公司（News International）执行长丽贝卡．布鲁克斯（Rebekah Brooks）顶罪。yabo88官网国际发行梅铎的英国报刊。
熟悉yabo88官网集团的消息人士说：“辛顿将被牺牲来挽救詹姆士与丽贝卡。”另一名消息人士补充：“事情是发生在辛顿监管期间，当时詹姆士连yabo88官网集团的董事都不是。”
梅铎昨天抵达伦敦处理这项危机，他在争取全面入主英国天空广播公司（British Sky Broadcasting）上，面临越来越强大的政治反对压力，但他也在关键时刻，获得yabo88官网集团的最大非家族股东支持。
王国控股公司（Kingdom Holdings）董事长阿瓦里德亲王（Prince Al Waleed bin Talal）告诉金融时报：“这是忠诚股东支持朋友与盟友梅铎家族的时候。”王国控股公司拥有yabo88官网集团7%的股份。（译者：中央社张晓雯）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/07/11/a558330.html
