核災是人禍 福島人感覺遭背棄

Facebook

【新唐人2011年3月31日訊】(中央社日本橫手市31日法新電)逃離福島核電廠的日本災民說,他們遭到核電廠經營公司的背棄,指控四面楚歌的東京電力公司(TEPCO)製造「人禍」。

福島第一核電廠11日遭到強震與海嘯重創,海水把這座城鎮給沖毀,成千上萬民眾逃離核電廠附近住家。

部分民眾必須逃到距離他們住家與核電廠很遠的地方,尋找地方避難,受創的福島核電廠一直冒出輻射蒸氣。

55歲的佐藤朋子(Tomoko Sato)說:「我們有很多人認為遭到欺騙。」佐藤朋子目前住在秋田縣橫手市的避難中心,位於福島核電廠以北200多公里處。

離開南相馬市(Minamisoma)住家的佐藤朋子說:「我們一再被告知核電廠很安全。」南相馬市是位於福島核電廠周圍20公里疏散區內的小鎮。

當海嘯沖進她的城鎮時,她被捲入泥濘水流中,害她的鎖骨骨折,是她的先生把她從水裡中拉上來。

許多福島縣災民都撤離到大型場所,像是位於東京北方的埼玉超級室內體育館(Super Arena),目前有高達2000人住在這裡。

不過其他人必須試著找自己的避難所,三五成群的四處徘徊,身上沒有其他東西,只有外套與毛毯,以免在冰冷的3月受寒。

蹂躪日本東北岸的地震與海嘯,造成1萬1000人死亡、1萬6000多人失蹤,導致福島核電廠的冷卻系統故障,讓反應爐爐心無法控制的升溫,使得輻射物質外洩至空中與海中。

63歲的石橋郁子(Ikuko Ishibashi)說:「東電讓我很生氣。」她在核電廠附近經營農場,但已經撤離到橫手。

石橋郁子說:「地震與海嘯是天災,但這是人禍。」她的先生還待在農場照顧牲畜。

石橋郁子說:「如果只有地震與海嘯,我們可以更容易的展開新生活。」

石橋郁子說,輻射物質外洩與農場遭到汙染的長期影響,會造成無法彌補的損害。

她說:「除非反應爐的問題解決了,否則我們什麼也不能做。我希望反應爐能盡快拆除。」

雖然關於補償事項的談判還沒開始,日本內閣官房長官枝野幸男(Yukio Edano)說,東電要為這場災難負「最大責任」。(譯者:中央社張曉雯)

相關文章