歐元區領導人呼籲遏制投機者

Facebook

【新唐人2010年3月10日訊】正在美國訪問的希臘總理帕潘德里歐呼籲美國協助制止投機者對希臘的狙擊。與此同時,法德等國領導人也對於金融投機為希臘財政困境推波助瀾表示關注。

帕潘德里歐在會晤美國總統奧巴馬之後對記者說,他有關製止金融市場投機者做空希臘的呼籲得到奧巴馬總統的“積極回應”。

帕潘德里歐在表明希臘政府將認真對待財政赤字的同時,強調金融投機行為推高了希臘政府的借貸成本,導致希臘債務危機惡化。

帕潘德里歐特別提到類似於保險合同的信貸違約掉期(CDS)。一天前,他在和美國國務卿克林頓會晤後表示,投機者把賭注押在希臘政府破產形同看到鄰居房子著火不去救助,反而狂購保險希望房子燒毀後獲得巨額賠償。

去年年底以來,由於投資者對希臘財政狀況心存忌憚,希臘政府債券收益率一路上升。和德國政府發行的同類債券相比,目前利差已經超過 300個基點。過去10年裡,二者利差平均僅為34個基點。

總部設在科羅拉多州的經濟諮詢機構行動經濟學的全球市場策略師麥克·恩格倫德(Michael Englund)認為,金融市場的投機行為在希臘債務危機中扮演了一定角色,但不是根本的推動力。

他說:“最終的原因是希臘政府的財政赤字過於龐大,主權債務工具的信用評級受到打擊。投資者因此紛紛奪路而逃。”

去年年底,希臘政府宣布本財年預算赤字和公共債務佔GDP比例預計將分別達到百分之12點7和百分之113,大大地超過歐盟為成員國規定的百分之3和百分之60上限。

本月初,希臘政府推出一系列旨在開源節流的財政緊縮政策後,成功發行了50億歐元國債。但是,希臘總理帕潘德里歐在華盛頓抱怨說,同樣是發行50億歐元的國債,希臘需要比德國向投資者多支付大約7億2千萬美元的利息。

與此同時,歐元區其它主要國家也對於金融投機為希臘財政困境推波助瀾表示關注。據德國財經媒體報導,德國首相默克爾計劃和盧森堡首相、歐元集團主席容克會面,討論限制金融市場投機行為。

此外,德國發行量最大的日報之一南德意志報報導說,默克爾還計劃和法國總統薩科齊聯合致信歐盟委員會主席巴羅佐,敦促他針對金融投機採取行動。

不過,德國聯邦金融監管局(BaFin)發表調查報告說,目前尚未發現確鑿證據顯示炒家對希臘公債下手。

華府智庫布魯金斯學會全球經濟和發展項目主任、前土耳其經濟部長卡邁爾·德維斯(Kemal Dervis)在接受財經媒體彭博新聞社採訪時表示,金融投機雖然並非希臘困境的始作傭者,但投資者追求短期利益的非理性炒作的確導致了希臘債務危機的升級。

他說:“金融市場可以改善,也可以加劇實體經濟存在的問題。這主要取決於這個市場如何運作。在過去幾年裡,無論是美國的房地產市場,希臘的債務市場,還是全球能源和糧食市場,我們都看到金融交易放大,而不是縮小實體經濟危機。”

歐盟領導人尚未考慮禁止信貸違約掉期交易。德國財經媒體援引德國財政部發言人報導說,鑑於信貸違約掉期等金融產品有助於幫助公司降低價格激烈變動的風險,全面禁止信貸違約掉期無異於“把嬰兒和洗澡水一起倒掉”。

希臘總理帕潘德里歐對媒體表示,限制炒作債務危機將成為下一屆20國集團峰會的正式議題。

──轉自《美國之音》

相關文章