【新唐人2013年03月05日訊】（中央社羅馬4日綜合外電報導）樞機主教還沒開始在西斯汀教堂開會選新教宗，不過自18世紀起為教宗縫製衣袍的加馬雷利家族裁縫店已準備好新衣，且由於不知道新教宗的體型，特地製作了大中小3種尺寸的教袍。
羅倫索．加馬雷利（Lorenzo Gammarelli）在位於羅馬的裁縫店接受法新社訪問說：「我們準備了3套羊毛製白袍、1條長巾、幾雙紅鞋、1頂無邊便帽，且因為現在是冬天，我們還準備了邊上鑲著白毛的紅絲絨披肩。」
這份工作有一些很特別的挑戰。
他說：「我們總是可以修改袍子，帽子不用改，但鞋子的部分比較難處理。下一任教宗不能穿不合腳的鞋子，所以我們準備了所有尺碼。」
加馬雷利家族今天展出的3套白袍，將運送到梵蒂岡給新教宗穿。前教宗本篤十六世上週卸任。
羅倫索說：「我們必須在樞機主教閉門會議前將新裝送達，因為一旦閉門會議展開，我們就進不去。」
加馬雷利裁縫店自1798年起為多位樞機主教和教宗縫製服飾，唯一例外是教宗庇護十二世（Pius XII），他有自己的家庭裁縫師。（譯者：中央社張雅亭）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2013/03/05/a857400.html
