伊朗專家相助 北韓或如期發射

【新唐人2012年12月10日訊】（中央社首爾10日綜合外電報導）「朝鮮日報」今天引述南韓（另譯：韓國）官員說法，指出一群伊朗專家正在北韓（另譯：朝鮮）提供技術協助，且北韓已將新的第3節火箭運送至東倉里，這表示北韓很可能按照預定在22日之前發射火箭。

「朝鮮日報」（Chosun Ilbo）報導指出，一群伊朗飛彈專家正在北韓，為國際社會譴責的長程火箭發射計劃提供技術支援。

「朝鮮日報」引述匿名首爾政府官員說法指出，平壤當局4月發射火箭失敗後，邀來這些伊朗專家。

據報導引述，官員指出：「發射地點可以看見1輛車在附近的住宿設施進進出出，據信車上載著伊朗專家。」

「北韓和伊朗發展飛彈的關係可溯自1980年代，雙方關係似乎比先前認為的更加密切。」

本月稍早，日本共同社引述西方外交消息人士說法，指出伊朗自10月開始在北韓派駐國防官員，加強飛彈和核子發展方面的合作。

北韓和伊朗都因為核子活動遭受國際制裁，兩國政府都對美國充滿敵意。

平壤當局昨天說可能延後發射火箭，但未說明原因，分析家認為可能是技術問題所致。

報導也引述官員說，透過8日的衛星照片，可看到1輛運送新第3節火箭的拖車從平壤飛彈工廠開往東倉里飛彈發射地點。

消息人士說：「透過衛星照片解析，可以肯定北韓延後發射飛彈是因為第3節火箭發生問題。」

「北韓按照先前宣言，在12月22日前執行發射計劃的可能性很高。」

南韓情報機構官員和軍方拒絕證實報導，表示政府政策是不回應情報相關問題。