【新唐人2012年12月09日訊】（中央社羅馬8日路透電）義大利總理蒙蒂今天宣布打算辭職，在他上任僅1年多的期間，他不僅重振國際對義大利的信心，也將國家從金融崩潰邊緣救回。
69歲前歐盟執委蒙蒂（Mario Monti）去年11月取代醜聞纏身的貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi），就任總理，當時義大利正值借貸成本狂飆，可能陷入希臘式債務危機。蒙蒂上任後，很快贏得義大利夥伴及金融市場的欽佩。
如今，貝魯斯柯尼改變在國會支持蒙蒂政府的立場，促使蒙蒂決定在通過明年預算後卸職。
貝魯斯柯尼6日收回政黨對蒙蒂技術內閣的支持時，義大利基準債與較安全德國公債殖利率相差不到3.2個百分點，比蒙蒂上任時降低一半以上。
蒙蒂以其經濟學家訓練和慎重、冷靜的作風，常被視為是非典型義大利人，也是取代名聲敗壞的貝魯斯柯尼的完美人選。
他與德國總理梅克爾（Angela Merkel）的良好關係尤其關鍵，多年來首次，歐洲決策中心開始認真考慮義大利的觀點。
他在上任頭幾個月，便以果斷作法說服投資人，義大利可以控制自身金融狀況。
他緊急推動200億歐元減赤方案，包括將退休年齡提高的退休金改革措施，廣受讚揚。
隨著幾個月過去，增稅措施越積越多、解除服務業及勞工市場管制的後續改革陷入泥沼，且遭到國會和工會反對者削弱，衰退加劇，使他的光芒失色許多，至少在國內是如此。
由於增稅和撙節，蒙蒂在一般義國民眾中的支持度下降，但國際機構和金融市場仍視他為寵兒，並希望他在預定明年3月舉行的大選後，持續擔任總理。（譯者：中央社張雅亭）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/12/09/a811074.html
