【新唐人2012年6月1日訊】（中央社俄亥俄州都柏林31日法新電）老虎伍茲和唐納僅1洞失手，麥克羅伊2洞爆桿，卻讓他們在總獎金620萬美元的PGA國殤紀念日高球賽（Memorial）首輪，遠遠落在領先者史托林茲（Scott Stallings）之後。
史托林茲最後4洞抓3個博蒂，繳出負6桿的66桿，贏1桿領先同胞李文（Spencer Levin）和康普頓（ErikCompton），另有1大票選手同以69桿暫並列第4。
伍茲（Tiger Woods）在尼克勞斯（Jack Nicklaus）設計的墨費德球場（Muirfield Village），與澳洲的史考特（Adam Scott）和擁有3座大賽冠軍的艾爾斯（Ernie Els）等，同以70桿暫並列第11。
世界排名第1的英格蘭選手唐納（Luke Donald）和2週後將到舊金山奧林匹克球場尋求捍衛美國公開賽冠軍的北愛小將麥克羅伊（Rory McIlroy），同以71桿暫並列第20。
麥克羅伊說：「3洞成績高於標準4桿，不是我想要的開始，還好後頭表現不錯，對自己追桿努力深感驕傲。首輪費了一番功夫打出低於標準桿。」
史托林茲第2洞吃柏忌，第4、第5洞抓鳥，第7洞捕鷹、第11洞再抓鳥、第12洞吞柏忌，第15、16、18洞又添3鳥，搶登排頭。
第10洞出發的伍茲，第15和第17洞捕鳥，第18洞吞雙柏忌，其後9洞再獲2鳥，可惜災難已經造成。
麥克羅伊也是從後9洞啟桿，第12洞進沙坑後又掉入水池，尷尬繳出高於標準4桿，第14、15洞抓鳥，第17洞又吞柏忌。
也從後9洞出發的唐納，第9洞吃雙柏忌，第3和第7洞捕鳥，雖然不滿意，但總算保住在標準桿之內。（譯者：中央社王黛麗）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/06/01/a710823.html
