【新唐人2012年5月11日訊】（中央社龐特韋德拉灘10日法新電）波特（Ian Poulter）和賴德（Martin Laird）今天在總獎額950萬美元的美巡賽選手錦標賽（Players Championship）首輪同以負7的65桿並列第1。
英格蘭選手波特第9洞開始連抓4鳥，總共抓8鳥吞1柏忌。來自蘇格蘭的賴德首輪未犯任何失誤，最後1洞抓鳥後與波特並居排頭。
美國選手亞當斯（Blake Adams）在TPC鋸草地高球場（Sawgrass）落後1桿，以66桿居第3。羅相昱（Kevin Na）和克蘭（Ben Crane）同以低於標準5桿的67桿排第4。
上週未能在鵪鶉谷錦標賽（Quail Hollow）晉級的老虎伍茲（Tiger Woods）首輪收74桿，大幅落後領先群。（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2012/05/11/a699581.html
