【新唐人2011年9月1日訊】（中央社台北1日電）亞特蘭大聯邦準備銀行總裁羅克哈特（Dennis Lockhart）表示，聯準會應該著手考慮更多寬鬆貨幣政策，儘管這些政策無法預期能消除部分阻礙經濟成長的因素。
羅克哈特在路易斯安那州拉法葉（Lafayette）的演說文稿中表示，「鑑於近來出爐的疲軟經濟數據，以及對長期成長放緩，甚或更糟的疑慮與日俱增，我不認為目前有任何政策選項可以被排除。」「然而，重要的是貨幣政策不能被視為萬靈丹。」
聯準會主席柏南奇（Ben S. Bernanke）上週表示，聯準會有更多的貨幣刺激工具，但並未透露任何細節，或承諾會動用。
柏南奇在懷俄明州傑克森霍爾（Jackson Hole）央行年會上的演說表示，聯準會將延長9月例會至2天，俾以「更充分討論」經濟和聯準會的可能反應。
聯邦公開市場委員會（FOMC）在20-21日的決策會議上將評估美國的經濟成長。
美國商務部上週公布的數據顯示，美國第2季經濟成長年率1%，低於初估的1.3%。美國今年前6個月的經濟成長創2009年中景氣復甦以來，最慢的6個月成長。
羅克哈特在大拉法葉商會（Greater Lafayette Chamber of Commerce）演說中表示，「我們可能會發現，隨著經濟情況的演進，政策也需要隨之調整。」
「在不利的情況下，進一步的寬鬆政策恐有必要，但今日為止，我對於當前政策立場感到安心，特別是考量到政策必須權衡長短期的結構調整。」
羅克哈特表示，亞特蘭大聯邦準備銀行已經下修今、明年經濟成長預估。羅克哈特表示，消費者和企業降低債務，金融系統修復，以及財政政策調整皆不利景氣復甦腳步。
羅克哈特指出，商品價格攀升和日本強震引發的供應鏈中斷等暫時性因素造成今年稍早的經濟活動減少，但經濟減緩不全是因為這些因素，成長走下坡的風險已經大增。
現年64歲羅克哈特，曾任喬治城大學（GeorgetownUniversity）教授，自2007年擔任亞特蘭大聯邦準備銀行總裁迄今，聯邦準備銀行總裁輪流擁有貨幣決策投票權，羅克哈特下次有投票權在2012年。（譯者：中央社劉淑琴）
