【新唐人2010年12月28日訊】（中央社倫敦27日美聯電）維基解密（WikiLeaks）創辦人亞桑傑（Julian Assange）表示，為避免維基解密破產，他不得不動筆寫自傳。
紐約出版社柯納普夫（Alfred A. Knopf）今天證實，社方已與39歲澳洲籍的亞桑傑達成出自傳的協議。出版日期未定。
亞桑傑告訴「星期泰晤士報」（The Sunday Times），這起交易會讓他賺進逾100萬美元，其中80萬美元來自柯納普夫，另外32.5萬英鎊（50萬美元）來自英國出版商坎農給特（Canongate）。不過，亞桑傑表示，他同意出書的唯一原因是因為他有財務壓力。
他說：「我不想寫這本書，但非寫不可。」他說：「我已支付20萬英鎊在訴訟費用上，我必須替自己辯護、讓維基解密繼續下去。」
柯納普夫發言人博加茲（Paul Bogaards）婉拒評論亞桑傑提及的具體數據，但證實雙方「耶誕假期前」已達成協議。
博加茲表示，亞桑傑預計在2011年間交手稿。書名尚未公開。（譯者：中央社蔡佳敏）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2010/12/28/a473504.html
