【新唐人2010年9月21日訊】（中央社紐約20日法新電）美國職棒大聯盟紐約洋基隊（Yankees），今天在紀念公園（Monument Park）為7月過世的傳奇老闆史坦布萊納（George Steinbrenner）豎立紀念碑，與其他偉大的洋基球星並列。
史坦布萊納的紀念碑豎立在洋基球場中外野後方，為所有紀念碑當中最大，凸顯這位37年洋基經營者的非凡成就。
首次蒞臨造價16億美元洋基球場的貴賓，包括前洋基總教練托瑞（Joe Torre），以及前洋基隊長馬廷萊（Don Mattingly）。
史坦布萊納的女兒們和遺孀瓊恩（Joan）為這座紀念碑揭幕，在場的還有大聯盟主席塞里格（Bud Selig）。
紀念碑寫道：「這位有真實遠見的人永遠改變了棒球。他被視為體壇最具影響力的經營者。37年來，洋基勝率為大聯盟最佳的5成66，贏得11座美聯冠軍、7次世界大賽冠軍，成為全球最具知名度的體育品牌。」
紀念碑也記載史坦布萊納對美國奧運委員會的貢獻，以及如何低調地投身慈善活動。
史坦布萊納的紀念碑坐落在中外野方向，靠近其他紀念碑，包括哈金斯（Miller Huggins）、蓋里格（Lou Gehrig）、貝比魯斯（Babe Ruth）、曼托（Mickey Mantle）和迪馬喬（Joe Dimmagio）。
旁邊的左外野方向區域則豎有911攻擊罹難者和救難人員紀念碑。（譯者：中央社李威翰）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2010/09/21/a432986.html
