納粹集中營囚犯所寫兒童故事公布於世

Facebook

【新唐人2010年2月18日訊】在奧斯維辛納粹集中營被搗毀65年之後,囚犯們在獄中創作的兒童故事,開始公布於世,表現出作者面對死亡和痛苦,卻依然對生活充滿了希望。

費里炎的父親伯納德,兒子尚未出生,就被關進了奧斯維辛集中營。父子僅僅隔著監獄的鐵絲網,相見過三次。不久,伯納德就被納粹絞刑殺害了。

伯納德在監獄裡時,暗地開始寫作,他還畫了很多兒童讀物的插圖。這些都為集中營所禁止。所以他寫的書必須採用各種方式秘密送到外面來。比如將小的兒童圖書,藏在一本大書裡送出來。

費里炎回憶說:“直到今天,我依舊記得,媽媽給我念這個童話故事時的最後一句,『送給費里炎,你所不知道的爸爸』。他是想說:’我的兒子,你要記住,他人的幸福,高於自己。”

歷史學家雅德維加-庫拉查分析了集中營囚犯的作品,包括數十名囚犯創作的兒童讀物。

她說:“我得出的結論是,寫作對他們來說是一種欣慰。儘管在遭受痛苦,失去了自由,而且他們往往從未見過自己的孩子,但思考和創作這樣一個快樂的童話故事,會幫助他們面對每天的生活,忘卻周圍死亡和恐怖的現實。”

她說,這些書,有的包括完整的歌曲和音樂,充滿了吸引人的故事情節。

相關文章