【新唐人2009年10月18日訊】（中央社洛杉磯17日法新電）加州當地媒體今天報導，一棟公寓大樓居民誤把鄰居屍體，當成萬聖節裝飾假人，因此延誤報警。
鄰居可清楚看見柴耶德（Mostafa Mahmoud Zayed）腐爛的屍體，坐在陽台椅子上，但警方前天才接獲通知趕到馬瑞納德瑞大廈（Marina Del Rey），距離人死都過了3天。
「洛杉磯時報」（Los Angeles Times）報導，75歲的柴耶德一隻眼睛被開一槍，很明顯12日就身亡。
鄰居告訴RMG News記者，他們12日就發現屍體，「但是沒有想到要報警，因為太像萬聖節假人。」
警方表示，柴耶德「明顯是自殺身亡」，但未提供更多細節。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2009/10/18/a364584.html
