【新唐人】在卡斯特羅因手術開刀而暫時交出管制權力后，遠在美國邁阿密的古巴流亡者們聚集在邁阿密“小哈瓦那”區的街道上舉行慶祝。
星期二稍晚，歡慶活動變成了對卡斯特羅手術最新情況的焦急等待。很多流亡者將卡斯特羅視為殘酷的獨裁者，他們認為他的死亡將催生他們祖國進入一個新的民主時代。
醫生表示卡斯特羅因突然開刀而發生复雜并發症的危險很大。
參加歡慶活動的卡瓦雷若（Manuel Cavaleiro）說：“古巴是一個美麗的島國，實在不該遭遇這种命運，如果他死在床上，我們要把他吊在哈瓦那街頭示眾”。
德蒙特（Elene del Monte）補充說：“卡斯特羅這個暴君最后的日子終于到來了”。
卡斯特羅因為開刀治療急性腸出血需要休息數星期，決定把所有職務暫時交給當國防部長的弟弟勞爾．卡斯特羅管理。
美國和佛羅里達的官員長期以來一直預期卡斯特羅的死亡會導致一段時間的混亂，大批古巴流亡者會乘船訪問他們的祖國。
權力移交是早間電台脫口秀節目的首要主題。電台的廣播員說：“這是許多古巴人盼望的時刻，因為太多古巴人的命運因為卡斯特羅一個人而受到影響。”
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2006/08/01/a47375.html
